@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Manrope:wght@400;500;600;700;800&family=Montserrat:wght@700;800&display=swap');
:root{--primary:#0d3b66;--primary-light:#1769a6;--navy:#071525;--navy2:#0b2038;--accent:#d69b32;--light-bg:#f4f7fa;--card-bg:#fff;--text-dark:#132238;--text-muted:#536579;--border:#dfe7ee;--shadow:0 20px 55px rgba(7,21,37,.13);--radius:18px}
*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:90px}body{background:var(--light-bg);color:var(--text-dark);font:16px/1.72 'Manrope','Segoe UI',Arial,sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased}img{display:block;max-width:100%}
header{position:sticky;top:0;z-index:1000;background:rgba(255,255,255,.94);border-bottom:1px solid rgba(13,59,102,.1);box-shadow:0 8px 30px rgba(7,21,37,.06);backdrop-filter:blur(16px)}.nav-container{width:min(1280px,calc(100% - 48px));min-height:82px;margin:auto;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:28px}.logo-wrapper{display:flex;align-items:center;gap:13px;text-decoration:none;flex-shrink:0}.logo-wrapper img{width:58px;height:58px;object-fit:cover;object-position:50% 44%;border-radius:12px}.logo-text{color:var(--navy2);font:800 1.15rem 'Montserrat',sans-serif;letter-spacing:.02em}nav{display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;gap:5px}nav a,nav .dropdown-btn{padding:.7rem .72rem;border:0;border-radius:9px;background:transparent;color:#26384b;font:700 .84rem/1.2 'Manrope',sans-serif;text-decoration:none;cursor:pointer;transition:.2s}nav a:hover,nav .dropdown-btn:hover{color:var(--primary);background:#edf4fa}nav a.active-link{color:var(--primary);background:#eaf2f9}.lang-switch{margin-left:6px;padding:.62rem .78rem;border:1px solid #cbd9e5;border-radius:9px;background:#fff;color:var(--primary);font:800 .8rem 'Manrope',sans-serif;cursor:pointer}.lang-switch:hover{background:var(--primary);color:#fff}.nav-toggle{display:none;width:44px;height:44px;border:1px solid var(--border);border-radius:12px;background:#fff;color:var(--primary);cursor:pointer}.nav-toggle span,.nav-toggle:before,.nav-toggle:after{content:'';display:block;width:20px;height:2px;margin:5px auto;background:currentColor;border-radius:2px}.dropdown{position:relative}.dropdown-content{position:absolute;top:calc(100% + 10px);left:0;z-index:1001;display:none;min-width:330px;padding:9px;background:#fff;border:1px solid var(--border);border-radius:14px;box-shadow:var(--shadow)}.dropdown-content:before{content:'';position:absolute;top:-12px;left:0;width:100%;height:14px}.dropdown-content a{display:block;padding:.72rem .8rem;border-radius:8px;font-size:.82rem}.dropdown:hover .dropdown-content,.dropdown:focus-within .dropdown-content{display:block}
.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:48px;padding:.78rem 1.45rem;border:1px solid transparent;border-radius:11px;background:var(--accent);color:var(--navy);font-weight:800;text-decoration:none;box-shadow:0 10px 24px rgba(214,155,50,.22);transition:.2s}.btn:hover{transform:translateY(-2px);background:#f1c46e}.btn-primary{background:var(--primary);color:#fff;box-shadow:0 10px 24px rgba(13,59,102,.2)}.btn-primary:hover{background:var(--primary-light);color:#fff}.btn-outline{min-height:42px;padding:.58rem 1rem;background:transparent;border-color:#b8c9d8;color:var(--primary);box-shadow:none}.btn-outline:hover{background:var(--primary);border-color:var(--primary);color:#fff}
.page-view{display:block;overflow:hidden}.hero{position:relative;isolation:isolate;min-height:590px;padding:7rem 2rem;display:grid;place-items:center;color:#fff;background:linear-gradient(105deg,rgba(7,21,37,.96) 5%,rgba(11,32,56,.87) 52%,rgba(13,59,102,.5)),url('photos/naslovna-gradiliste-novalja.jpg') center/cover}.hero:after{content:'';position:absolute;z-index:-1;inset:auto 0 0;height:160px;background:linear-gradient(transparent,rgba(7,21,37,.42))}.hero-content{width:min(1180px,100%);margin:auto;text-align:left}.hero h1{max-width:900px;margin-bottom:1.35rem;font:800 clamp(2.5rem,5vw,4.6rem)/1.08 'Montserrat',sans-serif;letter-spacing:-.045em;text-wrap:balance}.hero p{max-width:760px;margin-bottom:2rem;color:#dce7f0;font-size:clamp(1.05rem,1.8vw,1.28rem)}.section{width:min(1200px,calc(100% - 48px));margin:auto;padding:6rem 0}.section-header{margin-bottom:3rem;text-align:left}.section-header h2{color:var(--navy2);font:800 clamp(2rem,4vw,3rem)/1.15 'Montserrat',sans-serif;letter-spacing:-.035em}.section-header .divider{width:62px;height:5px;margin-top:1rem;border-radius:99px;background:var(--accent)}.about-grid{display:grid;grid-template-columns:1.05fr .95fr;gap:clamp(2.5rem,6vw,5.5rem);align-items:center}.about-text p{margin-bottom:1.2rem;color:var(--text-muted);font-size:1.03rem}.about-text strong{color:var(--navy2)}.about-img{position:relative}.about-img:before{content:'';position:absolute;inset:22px -22px -22px 22px;z-index:-1;border:2px solid var(--accent);border-radius:var(--radius)}.about-img img{width:100%;height:440px;object-fit:cover;border-radius:var(--radius);box-shadow:var(--shadow)}
.services-bg{background:var(--navy);color:#fff}.services-bg .section-header h2{color:#fff}.services-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:18px}.service-card{position:relative;overflow:hidden;min-height:285px;padding:2rem;display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between;background:linear-gradient(145deg,rgba(255,255,255,.09),rgba(255,255,255,.045));border:1px solid rgba(255,255,255,.12);border-radius:16px;color:inherit;transition:.25s}.service-card:after{content:'↗';position:absolute;top:1.5rem;right:1.5rem;color:rgba(255,255,255,.34);font-size:1.45rem}.service-card:hover{transform:translateY(-5px);background:rgba(255,255,255,.105);border-color:rgba(214,155,50,.65)}.service-card .num{margin-bottom:1.3rem;color:#f1c46e;font:800 .82rem 'Montserrat',sans-serif;letter-spacing:.12em}.service-card h3{max-width:85%;margin-bottom:.85rem;color:#fff;font:700 1.25rem/1.35 'Montserrat',sans-serif}.service-card p{margin-bottom:1.5rem;color:#b8c8d7;font-size:.95rem}.service-card .btn-outline{color:#fff;border-color:rgba(255,255,255,.28)}.service-card .btn-outline:hover{background:#fff;color:var(--navy)}
.equipment-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:22px}.equipment-card{overflow:hidden;display:flex;flex-direction:column;background:#fff;border:1px solid var(--border);border-radius:var(--radius);box-shadow:0 8px 28px rgba(7,21,37,.07);transition:.25s}.equipment-card:hover{transform:translateY(-5px);box-shadow:var(--shadow)}.equipment-card img{width:100%;height:300px;padding:1.4rem;object-fit:contain;background:#fff}.equipment-body{flex-grow:1;padding:1.8rem;border-top:1px solid var(--border)}.equipment-body h3{margin-bottom:.8rem;color:var(--navy2);font:700 1.2rem 'Montserrat',sans-serif}.equipment-body p{color:var(--text-muted);font-size:.95rem}
.service-detail-header{position:relative;overflow:hidden;padding:5rem 2rem;background:linear-gradient(120deg,var(--navy),var(--primary));color:#fff;text-align:center}.service-detail-header:after{content:'';position:absolute;width:320px;height:320px;right:-90px;top:-190px;border:60px solid rgba(255,255,255,.045);border-radius:50%}.service-detail-header h1{position:relative;z-index:1;max-width:960px;margin:0 auto .6rem;font:800 clamp(2rem,5vw,3.5rem)/1.15 'Montserrat',sans-serif;letter-spacing:-.035em;text-wrap:balance}.breadcrumb{position:relative;z-index:1;margin-top:1rem;color:#c5d4e1;font-size:.9rem}.breadcrumb span{cursor:pointer;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.4)}.service-detail-content{width:min(1040px,calc(100% - 48px));margin:auto;padding:5rem 0}.service-detail-text{margin-bottom:2.5rem;padding:clamp(1.6rem,4vw,3rem);background:#fff;border:1px solid var(--border);border-top:5px solid var(--accent);border-radius:var(--radius);box-shadow:0 8px 28px rgba(7,21,37,.07);color:#26384b;font-size:1.04rem;line-height:1.9;white-space:pre-line}.service-detail-text p{margin-bottom:1.2rem}.service-gallery{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px;margin-bottom:2.5rem}.service-gallery img{width:100%;height:370px;object-fit:cover;border-radius:var(--radius);box-shadow:0 8px 28px rgba(7,21,37,.07)}.cta-box{padding:clamp(2rem,5vw,3.5rem);background:linear-gradient(145deg,#eaf2f8,#f8fafc);border:1px solid #d6e2eb;border-radius:var(--radius);text-align:center}.cta-box h3{margin-bottom:1rem;color:var(--navy2);font:700 clamp(1.35rem,3vw,2rem) 'Montserrat',sans-serif}.local-note{margin-top:1.5rem;padding:1rem 1.3rem;background:#edf4fa;border-left:4px solid var(--accent);border-radius:8px;color:var(--text-muted)}
.contact-layout{display:grid;grid-template-columns:.85fr 1.15fr;gap:3rem;padding:clamp(1.5rem,5vw,3.5rem);background:#fff;border:1px solid var(--border);border-radius:var(--radius);box-shadow:0 8px 28px rgba(7,21,37,.07)}.company-info h3,.contact-form h3{margin-bottom:1.5rem;color:var(--navy2);font:700 1.45rem 'Montserrat',sans-serif}.info-list{list-style:none}.info-list li{display:flex;flex-direction:column;margin-bottom:1.15rem}.info-list strong{color:var(--primary);font-size:.76rem;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase}.info-list a{color:var(--primary);font-weight:700;text-decoration:none}.form-group{margin-bottom:1.15rem}.form-group label{display:block;margin-bottom:.45rem;font-size:.9rem;font-weight:700}.form-group input,.form-group textarea{width:100%;padding:.9rem 1rem;border:1px solid #cdd9e3;border-radius:10px;background:#f8fafc;color:var(--text-dark);font:1rem 'Manrope',sans-serif}.form-group input:focus,.form-group textarea:focus{outline:0;border-color:var(--primary-light);background:#fff;box-shadow:0 0 0 4px rgba(23,105,166,.1)}
footer{padding:3.5rem 2rem 2rem;background:var(--navy);color:#adbdcc;text-align:center;font-size:.88rem}footer .footer-content{max-width:1200px;margin:0 auto 1.5rem;padding-bottom:1.5rem;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1)}footer a{color:#d9e4ed!important;text-underline-offset:3px}.site-credit{margin-top:.65rem;color:#7f93a6;font-size:.82rem}.site-credit a{text-decoration:none}.site-credit a:hover{text-decoration:underline}
@media(max-width:1100px){.nav-container{width:calc(100% - 32px)}.nav-toggle{display:block;flex-shrink:0}nav{position:absolute;top:calc(100% + 1px);left:0;right:0;display:none;max-height:calc(100vh - 84px);overflow-y:auto;padding:16px;background:#fff;border-bottom:1px solid var(--border);box-shadow:var(--shadow)}header.nav-open nav{display:block}nav>a,nav .dropdown-btn{display:block;width:100%;padding:.9rem 1rem;text-align:left;font-size:.95rem}.lang-switch{width:100%;margin:10px 0 0;padding:.8rem}.dropdown-content{position:static;display:block;min-width:0;margin:0 0 8px 12px;padding:2px 0 2px 10px;background:transparent;border:0;border-left:2px solid var(--border);border-radius:0;box-shadow:none}.dropdown-content a{padding:.65rem .8rem;font-size:.86rem}.dropdown-btn{pointer-events:none}}
@media(max-width:760px){.nav-container{min-height:72px}.logo-wrapper img{width:48px;height:48px}.logo-text{font-size:1rem}.hero{min-height:540px;padding:5rem 1.25rem;background-position:62% center}.hero h1{font-size:clamp(2.25rem,11vw,3.4rem)}.section,.service-detail-content{width:calc(100% - 32px);padding-top:4.5rem;padding-bottom:4.5rem}.section-header{margin-bottom:2rem}.about-grid,.contact-layout,.service-gallery{grid-template-columns:1fr}.about-img{margin-right:14px}.about-img img{height:340px}.services-grid{grid-template-columns:1fr}.service-card{min-height:260px;padding:1.5rem}.service-gallery img{height:290px}.service-detail-header{padding:4rem 1rem}.contact-layout{gap:2rem}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*:before,*:after{transition-duration:.01ms!important}}

/* Odvojeni HR / EN / SLO jezični izbornik */
.language-links,nav>div[style*="display:flex"]{display:flex!important;align-items:center;gap:.35rem!important;margin-left:5px}
.language-links .lang-switch,nav>div[style*="display:flex"] .lang-switch{width:auto;margin-left:0;padding:.62rem .7rem;text-decoration:none}
.current-lang,.lang-switch[style*="opacity"]{background:#eaf2f9;color:var(--primary);opacity:1!important;cursor:default}
.legal-summary{max-width:1000px;margin:1.2rem auto 0;padding-top:1.1rem;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08);color:#8fa3b5;font-size:.78rem;line-height:1.65}.legal-summary p+p{margin-top:.2rem}
@media(max-width:1100px){.language-links,nav>div[style*="display:flex"]{margin:10px 0 0!important}.language-links .lang-switch,nav>div[style*="display:flex"] .lang-switch{width:auto;margin:0;padding:.7rem .9rem}}
